На тази страница ще намерите най-милото, информативно и интересно приказки на английски езикза деца. Ученето на английски чрез четене на приказки на английски е страхотно забавление. В крайна сметка приказката е пътуване, а приказката на английски е пътуване в света на английския език. Благодарение на приказките на английски език ще направите изучаването на английски език забавно и интересно за вашето дете.
Приказка "Спящата красавица" на английски езикще ви разкаже за една мила, весела принцеса, която в един момент по стечение на обстоятелствата заспива до края на живота си. В приказката има много полезни фрази на английски, които могат да се използват в Истински живот. Освен това приказката „Спящата красавица“ ще ви помогне да усъвършенствате английското си произношение.
Приказка "Златокоска и трите мечки" на английские популярна английска приказка за деца. Приказката разказва за момиче, което отишло в гората и се изгубило, а след това събитията се развили все по-интересно. Приказката е адаптирана на английски и се чете лесно. Получавате богат речников запас и добра практика на английски език.
Приказка Червената шапчица на английскище ви разкаже за една интересна и образователна история, която е лесна за четене на английски и съдържа много полезни думи на английски, които много често могат да бъдат намерени в съвременния свят.
Приказка "Трите прасенца" на английски езикна английски е една от най-популярните приказки. От приказката ще научите, че винаги трябва да бъдете предпазливи при решаването на проблеми и да не сте небрежни. А след като прочетете приказката Трите прасенца на английски, ще научите много нова лексика и ще упражните добре английския си.
Приказка пепеляшка на английскище ви разкаже за една от най-милите и сладки момичета героини в света на приказките. Моралът на историята е много прост и достъпен дори за деца. В приказката ще намерите много нови английски думи.
Адаптирани приказки- това са текстове, адаптирани специално за определени граматически структури, думи и времеви форми, които трябва да бъдат разбираеми за определена група ученици. Тоест, те са проектирани по такъв начин, че да е по-лесно за ученика да овладее основите на лексиката, а също така учат и мотивират ученика да продължи да изучава езика. Препоръчително е да преминете през тези приказки един по един, тоест ако тепърва започвате да учите английски или искате да опресните знанията си, започнете от нулево ниво - от първата приказка и след това надолу в ред без прескачане- постепенно нараства сложността на текстовете.
Всички приказки на сайта имат аудио съпровод, който можете да слушате и изтегляте безплатно след регистрация и влизане в акаунта си. За да запомните добре необходимите думи и фрази, слушайте една и съща приказка няколко пъти всеки ден. след седмица, след като го разглобите поне на 70%. След това е много важно слушай многои, ако е възможно, повторете след говорещия (моделирайте неговата интонация и произношение). Можете да слушате от 2 до 5приказки всеки ден (всяка приказка 2-3 пъти), основното е, че общият им (общо) продължителноствъзлиза на не повече от 15 минути. Тоест, достатъчно е да отделите 30-45 минути на английски на ден - основното е часовете да са ежедневни. Следвайте тази техника и ще забележите положителен напредък много бързо.
2016-02-01
Поздрави моите прекрасни читатели.
Спомням си, че не веднъж съм споменавала, че приказките за деца на английски са един от любимите ми и много ефективни методи на обучение. Веднъж вече направих селекция от най-добрите и също наскоро създадох селекция, но днес искам да ви дам текстова версия, която можете да започнете да използвате с децата си още днес.
Имам за вас няколко кратки и добре познати приказки, както и съвети как най-добре да структурирате образованието на вашето дете.
Ако сте готови, нека започнем с няколко съвета:
- За начинаещи опитайте адаптирани приказки. Това са истории, които използват лексика на определено ниво.
- работас истории игриво. Запомнете думи от текста, покажете на детето си снимки с герои, играйте с интонациите, докато четете и събудете интереса на детето си. След като прочетете, повторете думите с детето си, опитайте и използвайте нов речник.
- Търсене приказки с превод. Първоначалното ниво просто няма да позволи на детето ви да се справя със сложни текстове без превод.
- Задръж Руски приказки на английскиезик. В крайна сметка какво по-лесно от това да прочетете на английски това, което вече сте чули на руски?
- Опитай аудиокниги. С развитието на лексикалната база е полезно да се развият уменията за слушане на английска реч. Намерете истории, които можете да слушате онлайн или да изтеглите безплатно, ако е необходимо. аз имам малък избор— слушайте и учете директно онлайн.
Е, готови ли сте да преминете към основното? Тогава го хванете.
- Кръглият малък кок. Колобок.
Един старец и една стара жена живееха бедно. Мъжът помолил жената да направи кок. -"Нямаме брашно." Какво ми трябва, за да го направя?“ Тя намери малко брашно, направи кифличка и я постави на отворения прозорец да изстине. Малкият кок изведнъж се търкулна.
Кифлата се търкаляше по гората и се изправяше срещу заек. Заекът каза: "Ще те изям!" Малкото хлебче помоли да не го ядат и изпя песен за заека. Докато малката кифла пееше, заекът се разсея и не разбра, когато кифлата избяга.
Малката кифла се претърколи и се изправи срещу вълк. И всичко стана като със заека. Той изпя песен и се претърколи. Същото се случи и с мечката. Малката кифла бягаше от всички, докато не срещна лисица. Тя не беше толкова глупава като другите животни. Тя помоли кифлата да пее.
Когато той свърши, тя каза: "Каква красива песен." Но мила кифла, аз съм толкова стара, така че можеш ли да седнеш по-близо до носа ми и да ми изпееш още веднъж?“ Кифлата направи каквото беше помолен и - бум - лисицата го изяде!
Старецът и старицата живеели бедно. Старецът помолил жена си да направи кифличка. - „Нямаме брашно. От какво се нуждая?направи го? „Намери брашно и направи кифличка и го облечете отворен прозорецда се охлади. Малкият кок изведнъж се търкулна надолу.
Кифлата се търкаляше през гората и се сблъска със заек. Заекът казал: "Ще те изям!" Колобок помоли да не го яде и изпя песен за заека. Докато кифлата пееше, заекът се разсея и не разбра кога кифлата избяга.
Кифлата се претърколи още повече и се сблъска с вълк. И това е случи се такасъс заек. Той изпя песен и се претърколи. Същото се случис мечка. Колобок избяга от всички, докато не срещна лисица. Тя не беше толкова глупава като другите животни. Тя го помоли да пее.
Когато свърши,тя каза: „Каква красива песен. Но скъпа моя, аз съм толкова стара, значи можешседни по-близо на пръста ми и трябва ли да пея още веднъж? „Кокчето направи каквото му се искаше и - бум - лисицата го изяде!
- Ряпата. ряпа.
Баба отгледа много голяма ряпа. Дошъл дядото да го извади, много се опитал, но не успял да го извади.
Повикал бабата. Тя дръпнала дядото, той дръпнал ряпата, но така и не се справили.
Тогава извикаха внучката. Пробваха, но пак - без успех.
Внучката повика кучето. Те се опитаха да го направят, но историята се повтори.
Тогава кучето повика котката, но те все още не извадиха ряпата.
Тогава извикаха мишката. И накрая извадиха ряпата!
Баба отгледа много голяма ряпа. дядо дойде да вземемного се опита, но не можа да извади ряпата.
Обадил се на баба си. Тя хванала дядо си, а дядо й хванал ряпата, но не успели да я издърпат.
Тогава се обадили на внучката си. Опитаха, но пак - без успех.
Внучката повика кучето. Опитаха се извадете ряпата, ноистория повторено отново.
Тогава кучето извика котката, но те така и не извадиха ряпата.
Тогава извикаха мишката. И тогава извадиха ряпата!
На сайта можете да намерите много приказки и видеоклипове на английски език за деца и възрастни LinguaLeo . След безплатна регистрациятрябва да отидете в раздела „За деца“. Написах повече за това как да използвам тази услуга при обучението на деца по английски език. Между другото, можете също да закупите и да преведете детето си през интересно образователно онлайн курс « Английски за най-малките» . Вече го минахме с дъщеря ни. Ние харесахме!
- Пиле-Ликън. Пиле Чик-чик.
Един ден Чикен Ликен се разхождал под ореховото дърво. Бам - гайката падна на главата му. „О! Не! Небето пада!“ - изкрещя Чикен-Ликън.
Той тичаше и тичаше и срещна един Хен-Лен. Той й каза, че небето пада и те избягаха заедно.
Те тичаха и тичаха и срещнаха Кок-Лок. Казаха му, че небето пада и избягаха заедно.
Те тичаха и тичаха и срещнаха патето-късмет. Те крещяха: "Небето пада!" Бягай!“ Патицата-късмет им каза: „Не, небето не пада!“ Погледни!" Погледнаха към небето. Небето не падаше. Тя им показа орехите и им обясни, че това е орехът, но не и небето.
"О, не!" — каза Кокошката.
Един ден Пиле Чик Чикходи под орехово дърво. Бум - на главата му падна гайка. „О, небето пада!“ – извика пилето.
Тичаше, тичаше и срещна кокошката Рябушка. Той й казал, че небето пада и избягали заедно.
Те тичаха, тичаха и се срещнаха Златен гребен петел. Те му казали, че небето се срутва и избягали заедно.
Те тичаха и тичаха и срещнаха Патицата късмет. Те й се развикаха: „Небето пада!“ Патицата им каза: „Не, небето не пада!“ Погледни! „Погледнаха към небето. Небето не падаше. Тя им показа ядките и им обясни, че това са те, а не небето.
" О, не!" Каза пилето Чик-чик.
В навечерието на Нова година (имам предвид!) ето една новогодишна приказка за вас.
- 12 месеца . 12 месеца
Заварената дъщеря беше изпратена в гората за храсти. Като се върнала у дома с храстите, мащехата я изпратила отново в гората да вземе кокичетата. ПРЕЗ ДЕКЕМВРИ! Откъде да вземе кокичетата през декември?
Тя прекарва часове в гората, но все още няма кокичета. Тогава тя намира камина с 12 мъже, насядали наоколо. Те я канят да се присъедини и да се стопли. Докато тя им разказва историята защо е тук, Брат Ейприл моли Брат Януари да му позволи да заеме мястото му за няколко минути.
Когато го направят, цялото място е пълно с кокичета. Момичето взима, благодари на братята и се прибира. Ето как могат да се изпълнят някои желания за Нова година.
доведена дъщеря беше изпратен догора за храсти. Когато се върна у дома с храсти, мащехата й я изпрати отново в гората да вземе кокичета. ДЕКЕМВРИ! Откъде може да вземе кокичета през декември?
Тя прекарва часове в гората, но все още не мога да го намерякокичета След това тя намира огън с 12 мъже, седнали около него. Те канят тя да се присъединии дръжте на топло. Кога тя казваИмам история защо тя е тук, брат Ейприл моли брат Януари да му позволи заеми мястото му в рамките на няколко минути.
Когато правят това, всички са наоколо става пъленкокичета Момичето ги събира, благодари на братята и се прибира. Ето как могат да се изпълнят някои желания за Нова година.
Е, мили мои, сигурен съм, че сега можете да отидете да прочетете тези малки истории. Ако това не е достатъчно, тогава абонирайте се за моя бюлетин– Постоянно попълвам запасите си с нови материали.
Освен това можете да закупите колекция от приказки на английски език, без да излизате от дома си. За това има озон– любимият ми онлайн магазин за полезни продукти за цялото семейство.
Любимата ми колекция - Приказки на Дисни ! Това е чудесен начин да започнете да се потапяте в английския език с детето си.
Или това отлично ръководство с 5 известни руски приказки на английски език. Освен приказки, има речник и интересни задачи!
Във връзка с
Продължаваме поредицата от статии за изучаването на английски с деца. Как да улесним възприемането и разбирането на английския език от вашето дете? Работете с него върху това, което вече знае много добре на родния си език. И тук руските приказки на английски идват на помощ на родителите. Защо този метод е полезен, как да работите правилно с него, както и кои приказки на английски да изберете за деца, ще разберем в днешната статия.
За да може методологията на обучение да доведе до очакваните резултати, е необходимо да разберете как да работите правилно с нея.
Подготвителен етап
Опитайте се ясно да обясните на детето си как ще се провеждат часовете по английски и какво се изисква от него. Не трябва да бъдете прекалено строги, но бебето трябва да научи, че е необходимо да бъде внимателно и събрано.
Проведете приятелски разговор с децата си на тема „Английски без неудобство“. Важно е още от първите стъпки да възпитате у детето си интерес към езика и желание да го говори. В противен случай вие ще четете, ще разказвате и ще показвате, а детето ще се затвори в себе си и просто мълчаливо ще наблюдава какво се случва.
Дайте на детето си разбиране, че английският е интересен нов език, но все още се учим да го говорим. В никакъв случай не трябва да се страхувате да произнесете звук неправилно или да направите грешка при превода на дума. Всеки прави грешки, най-важното е да можете да ги коригирате.
И, естествено, преди да започнете урок, трябва внимателно да потърсите приказка на английски с превод. Но ще говорим повече за това малко по-късно.
Провеждане на урок
Най-важното правило е да не бързате детето.
Изучавайте руски народни приказки на английски със спокойно, премерено темпо, обсъждайки героите в детайли, разглеждайки снимките, разигравайки линиите и събитията от сюжета.
Кокът
Най-популярната руска приказка, която у нас познават и малки, и големи. Кратък разказ с чести повторения помага бързо да се запомни нов речник, а динамичният сюжет няма да накара децата да скучаят.
Приказката за цар Салтан (Приказката за цар Салтан)
Поетичен руски Приказката за цар Салтанна английски, разбира се, не звучи толкова сложно, но също така е много вълнуващо и интересно. Предлагаме ви да прочетете краткото резюме на английски или да гледате добър стар руски анимационен филм с вградени английски субтитри.
Изтегляне на приказката за цар салтан на английски
Златокоска и три мечки
Английска версия на световно известната история. Сюжетът остава непроменен, само руското име Машенка е заменено с по-познатото за чуждите уши „Златокоска“. Приказката се радва на заслужена популярност, така че също не е трудно да я намерите в различни интерпретации.
Изтеглете приказката Златокоска и три мечки на английски
Снежанка
Децата ще се радват да се запознаят с тази приказка на английски език, особено ако я прочетете през зимния празничен сезон. Също така ви каним да гледате забавен анимационен филм с вашите деца, в който нашето руско момиче Маша ще разкаже историята за Снежната девойка на английски.
Изтеглете приказката Snowmaiden (Snow Maiden) на английски
Принцесата жаба
Тази история ще бъде интересна за по-големи деца, тъй като работата е доста обемна. Историята също има много световни аналози, но тук е оригиналната руска версия на тази приказка. Ако нивото на подготовка на детето му позволява да възприема речта на ухо, предлагаме също да се запознаете с анимираната версия, напълно преведена на английски език.
Аленото цвете
Друга дълга руска приказка, но можете да прочетете нейното резюме на английски. Също така с по-големи деца можете да гледате красив анимационен филм със същото име, който е обичан от много поколения. Като включите английските субтитри, можете да прочетете превода на руски фрази и да научите този речник.
Изтегляне на приказката аленото цвете на английски
Сестра Альонушка и брат Иванушка (Сестра Альонушка и брат Иванушка)
И тази приказка е подходяща дори за най-малките деца, защото тук се използват много прости и лесно разбираеми фрази. Предоставяме и възможност да се запознаете със звученето на тази приказка на английски език. Можете да чуете историята, като използвате първото видео. По-големите деца могат да гледат анимационен филм с вградени английски субтитри. Ще го откриете във второто видео.
Изтеглете приказката сестра альонушка и брат иванушка на английски
Надяваме се, че предоставените материали са ви били полезни! Успех в изучаването на езика и до нови срещи!
Приказки на английски за възрастни и деца. Разделът включва класически приказки с автор Оскар Уайлд, както и шотландски и английски приказки, които са подходящи за четене както от възрастни, изучаващи английски, така и от деца.
Приказки на английски за деца:
Приказки на английски за възрастни:
Малкият Пип отива в Лондон! Мишката ще помогне на децата предучилищна възрастобичам английския език.
Главен геройкниги - любознателната мишка Пип обича приключенията и отива да изследва Лондон. Всеки ден, в който Пипа пътува, е нов урок.
Книгата “Английски по стъпките на Пип” е английски за деца от предучилищна и начална училищна възраст. Научете английски с мишката Пип!
Книга "Английски по стъпките на Пип"- завладяващо пътешествие в света на изучаването на английски език, това е английски за деца в предучилищна и начална училищна възраст. Главният герой на книгата, любопитното мишле Пип, обича приключенията и отива да изследва Лондон. Всеки ден, в който Пипа пътува, е нов урок.
По стъпките на Пип...
Мишката Пип случайно се озовава на кораб, който се готви да отплава. Там той среща момичето Кейти и нейното семейство, корабът вдига котва - и забавлението започва. Момичето става негов учител - и вместо Пип, малките читатели по лесен, закачлив начин през цялата книга изучават важни теми: „Великобритания и нейните части със столици“, „Семейство“, „Запознанство“, „Храна и напитки“ , “Болест” и много други.
© Всички права запазени
Публикувано в раздела, |
Искате ли да четете на детето си? 25 забавни истории на английскипрекрасната детска писателка Джейн Тейър? Приказките са мили и забавни. Текстът на всеки разказ е снабден с коментар и упражнения. Текстът е за ниво начинаещи. Като начало предлагам да се запознаете с откъси от първите 10 истории, чието публикуване ще продължи малко по-късно. Желаещите могат да закупят книгата междувременно. И първата история за котката Тимофей можете да прочетете точно сега на нашия уебсайт.
Това е кратка английска история за деца и възрастни.Може да ви напомни за вашето детство или за вашия кадифен заек. Или може да е кадифено мече или друга играчка. The историята е адаптирана за пред-среден.Можете също така да се насладите и на руския му превод.
Трогателна история на английски,който се нарича "Плюшено зайче". Тази история е адаптирана и ще бъде интересна за възрастни и деца. Озвучено видео и Приложен е превод на руски с подробен анализ на текста.Още една история от Majeri Williams за тези, които учат английски на нашия уебсайт!
Приказки на английскиподходящи за изучаване на английски и най-вече защото думите се повтарят в тях. И тази шотландска приказка не прави изключение. Втората му част е абсолютно подобна на първата, точно обратното. Тази приказка е подобна на руска приказка, в която ние говорим заза добрите и злите момичета. Текстът на приказката принадлежи на нивото междинен.Въпреки това в приказката има трудни за разбиране изрази, които са в курсив.
Това приказка на английски за малки деца.След като прочетете тази приказка на вашето дете, вие и то ще запомните 10 думи на тема „Опасност“. В този случай тази опасност е представена от дракон, който бълва огън. Обърнете внимание на изрази 3-6. Това са така наречените конструкции „глагол be + прилагателно с предлог“. Тези конструкции се превеждат на руски с помощта на глагол (понякога предлогът остава, понякога изчезва), така че тези стабилни конструкции трябва да се запомнят заедно с предлога. Не е нужно да учите думи, за да разберете! Можете да разберете превода на дума, като щракнете двукратно върху нея. За приказката се предлага превод на руски език.
Публикувано в раздела |
много приказки на английски за децаотносно животните. Британците обичат животните. Тук предлагаме да прочетете приказка за кон с красивото име Реджиналд и кучето Черниш. Събитията от тази приказка, както се и очакваше, се случиха много отдавна в Англия, когато къщите там се отопляваха с въглища, а млякото се транспортираше на количка. И така, Реджиналд и Черниш имаха съкровена мечта: Реджиналд мечтаеше да стане състезателен кон, а Черниш - куче хрътка.
Току що започвате да учите английски? Каним ви да прочетете и слушате онлайн приказката на Оскар Уайлд „Славеят и розата“ от книги на английски за начинаещи.
Подобни статии
